YOU SAID:

hel no, to the no no no

INTO JAPANESE

ヘル、no にない、

BACK INTO ENGLISH

Hell, no no,

INTO JAPANESE

地獄、いいえ、

BACK INTO ENGLISH

Hell, no,

INTO JAPANESE

いいや

BACK INTO ENGLISH

- Anything by the Rolling Stones?

INTO JAPANESE

いいや

BACK INTO ENGLISH

- Anything by the Rolling Stones?