YOU SAID:

Helje likes to be on the internet and to watch people go by while drinking coffee

INTO JAPANESE

Helje はインターネットを利用し、コーヒーを飲みながら人々が通り過ぎるのを見るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Helje likes to surf the internet, drink coffee and watch people go by.

INTO JAPANESE

Helje は、インターネットをサーフィンしたり、コーヒーを飲んだり、人々が通り過ぎるのを見たりするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Helje likes surfing the internet, drinking coffee and watching people go by.

INTO JAPANESE

Helje は、インターネットをサーフィンしたり、コーヒーを飲んだり、人々が通り過ぎるのを見たりするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Helje likes surfing the internet, drinking coffee and watching people go by.