YOU SAID:

hello again, friend of a friend, i knew you when

INTO JAPANESE

こんにちは、友達の友達、いつあなたを知っていましたか

BACK INTO ENGLISH

Hello friend of a friend, when did you know you

INTO JAPANESE

友達のこんにちは友達、いつあなたはあなたを知っていましたか

BACK INTO ENGLISH

Hello friends, when did you know you

INTO JAPANESE

こんにちは友達、いつあなたはあなたを知っていましたか

BACK INTO ENGLISH

Hello friends, when did you know you