YOU SAID:

Hello again! We are just a few shorts weeks away from the World Championship CX Cup Race which will be held at Trek Bicycles in Waterloo on September 22-24. Thank you to everyone who has volunteered to help already. Trek is still in need of volunteers fo

INTO JAPANESE

またあったね！ 9 月 22 ～ 24 日にウォータールーの Trek Bicycles で開催される World Championship CX Cup Race まであと数週間です。すでにボランティアで手伝ってくれたすべての人に感謝します。トレックはまだボランティアを必要としています

BACK INTO ENGLISH

Hello again! We're just a few weeks away from the World Championship CX Cup Race September 22-24 at Trek Bicycles in Waterloo. Thank you to everyone who has already volunteered to help. Trek still needs volunteers

INTO JAPANESE

またあったね！ウォータールーの Trek Bicycles で 9 月 22 ～ 24 日に開催される World Championship CX Cup Race まであと数週間です。すでにボランティアでお手伝いしてくださった皆様、ありがとうございます。トレックはまだボランティアを必要としています

BACK INTO ENGLISH

Hello again! We're just a few weeks away from the World Championship CX Cup Race September 22-24 at Trek Bicycles in Waterloo. Thank you to everyone who has already volunteered to help. Trek Still Needs Volunteers

INTO JAPANESE

またあったね！ウォータールーの Trek Bicycles で 9 月 22 ～ 24 日に開催される World Championship CX Cup Race まであと数週間です。すでにボランティアでお手伝いしてくださった皆様、ありがとうございます。トレックはまだボランティアを必要としています

BACK INTO ENGLISH

Hello again! We're just a few weeks away from the World Championship CX Cup Race September 22-24 at Trek Bicycles in Waterloo. Thank you to everyone who has already volunteered to help. Trek Still Needs Volunteers