YOU SAID:

Hello alcoholic ladies and gentlemen.

INTO JAPANESE

こんにちは、アルコール好きの皆さん。

BACK INTO ENGLISH

Hello, alcohol lovers.

INTO JAPANESE

こんにちは、お酒好きの皆さん。

BACK INTO ENGLISH

Hello, all you alcohol lovers.

INTO JAPANESE

お酒好きの皆さん、こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

Hello to all you alcohol lovers.

INTO JAPANESE

お酒好きの皆さんこんにちは。

BACK INTO ENGLISH

Hello to all you alcohol lovers.