YOU SAID:
Hello, can you tell me where the bathroom is?
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたはトイレがどこにあるのか教えてもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, Could you tell me where to find the toilet?
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたはトイレを見つける場所を教えてもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, Could you tell me where to find the toilet?
That didn't even make that much sense in English.