YOU SAID:

Hello? Check? Better? Great. Everybody hear me? Up on the shelf, can you hear me? Great! Okay, first item today...oh, yeah. Has everyone picked a moving buddy?

INTO JAPANESE

こんにちは。 チェック。 良い。 すごい。 誰もが私の声を聞く? アップ・オン・ザ・オン 棚、聞こえるか? すごい！ さて、今日の最初のアイテム.ああ、そうです。 誰もが動く相棒を選びましたか?

BACK INTO ENGLISH

Hello. Check. Good. Amazing. Anyone hear my voice? Up on the on Shelve, can you hear me? Amazing! Well, today's first item. Has anyone chosen a moving partner?

INTO JAPANESE

こんにちは。チェック。よし。すごい。 誰もが私の声を聞きますか?上の上に シェルブ 聞こえるか?すごい！ さて、今日の最初のアイテム。 誰かが引っ越し相手を選んだことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Hello. Check. Good. Amazing. Does anyone hear my voice? Shelve, can you hear me? Well, the first item of the day. Has anyone ever chosen a moving partner?

INTO JAPANESE

こんにちは。チェック。よし。すごい。 誰かが私の声を聞きますか? シェルブ 聞こえるか? さて、その日の最初のアイテム。 誰かが引っ越しのパートナーを選んだことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Hello. Check. Good. Amazing. Does anyone hear my voice? Shelve, can you hear me? Well, the first item of the day. Has anyone ever chosen a moving partner?