YOU SAID:

hello Chloe, isn't Morrowseer such a dingbat

INTO JAPANESE

こんにちはクロエ、モロセイヤーはそんなにディンバットではありません

BACK INTO ENGLISH

Hi Chloe, Morro Sayer is not so much a dimbat

INTO JAPANESE

こんにちはクロエ、モロ・セイヤーは薄暗いというよりは

BACK INTO ENGLISH

Hi Chloe, Morro Sayer is not so much dim

INTO JAPANESE

こんにちはクロエ、モロセイヤーはそれほど薄暗くない

BACK INTO ENGLISH

Hi Chloe, Morro Sayer is not so dim

INTO JAPANESE

こんにちはクロエ、モロ・セイヤーはそれほど薄暗くない

BACK INTO ENGLISH

Hi Chloe, Morro Sayer is not so dim