YOU SAID:

Hello Codie, how are you doing on this fine day? I hope you're well.

INTO JAPANESE

こんにちはコーディ、天気の良い日、いかがお過ごしですか？私はあなたが元気であることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Hi Cody, how are you doing this nice day? I hope you are well.

INTO JAPANESE

やあ、コーディ、この素敵な日をどのように過ごしていますか?あなたが元気でありますように。

BACK INTO ENGLISH

Hi Cody, how are you doing this lovely day? I hope you are doing well.

INTO JAPANESE

こんにちはコーディ、この素敵な日をどのように過ごしていますか?元気にしていることを願います。

BACK INTO ENGLISH

Hi Cody, how are you doing this lovely day? I hope you are doing well.