YOU SAID:

hello darkness my old friend, i've come to speak with you again... the sound, of silence!

INTO JAPANESE

こんにちは、暗闇よ、私の古い友人、私は再びあなたと話すために来ました...沈黙の音!

BACK INTO ENGLISH

Hello Darkness, my old friend, I am here to speak to you again...Sounds of Silence!

INTO JAPANESE

こんにちは、ダークネス、私の古い友人、私は再びあなたと話すためにここにいます...サウンド・オブ・サイレンス!

BACK INTO ENGLISH

Hello Darkness, my old friend, I am here to speak to you again...Sound of Silence!

INTO JAPANESE

こんにちは、ダークネス、私の古い友人、私は再びあなたと話すためにここにいます...サウンド・オブ・サイレンス!

BACK INTO ENGLISH

Hello Darkness, my old friend, I am here to speak to you again...Sound of Silence!