YOU SAID:

Hello darkness my old friend, I’ve noticed you’ve returned

INTO JAPANESE

こんにちは、暗闇よ、私の古い友人、あなたが戻ってきたことに気づきました

BACK INTO ENGLISH

Hello darkness, my old friend, I notice you are back

INTO JAPANESE

こんにちは暗闇、私の古い友人、あなたが戻ってきたことに気づきました

BACK INTO ENGLISH

Hello Darkness, my old friend, I noticed you are back

INTO JAPANESE

こんにちは、ダークネス、私の古い友人、あなたが戻ってきたことに気づきました

BACK INTO ENGLISH

Hello Darkness, my old friend, I noticed you're back

INTO JAPANESE

こんにちは、ダークネス、私の古い友人、あなたが戻ってきたことに気づきました

BACK INTO ENGLISH

Hello Darkness, my old friend, I noticed you're back