YOU SAID:

Hello! Did you do this task? If you do, let me write it off.

INTO JAPANESE

こんにちは！あなたはこの仕事をしましたか？もしそうなら、それを書き留めておきます。

BACK INTO ENGLISH

Hello! You did this work? If so, note it down.

INTO JAPANESE

こんにちは！この仕事をしたか。もしそうなら、それを書き留めておきます。

BACK INTO ENGLISH

Hello! Did this work? If so, note it down.

INTO JAPANESE

こんにちは！これは動作しましたか。もしそうなら、それを書き留めておきます。

BACK INTO ENGLISH

Hello! Did this work? If so, note it down.