YOU SAID:
hello dude I kind of like you not going to lie
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたが嘘をつかないのが好きです
BACK INTO ENGLISH
hello i love you not lying
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたが嘘をついていないことを愛しています
BACK INTO ENGLISH
hello i love you not lying
That didn't even make that much sense in English.