YOU SAID:

Hello esteemed friend

INTO JAPANESE

尊敬する友人こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hello friends respected

INTO JAPANESE

こんにちは友達は尊敬しています

BACK INTO ENGLISH

Hello friend has respected

INTO JAPANESE

こんにちは友人は尊敬しています

BACK INTO ENGLISH

Hello friends have been respected

INTO JAPANESE

こんにちは友達は尊敬されています

BACK INTO ENGLISH

Hello friend has been respected

INTO JAPANESE

こんにちは友人は尊敬されています

BACK INTO ENGLISH

Hello friend has been respected