YOU SAID:

Hello fellow comrades

INTO JAPANESE

こんにちは仲間の仲間

BACK INTO ENGLISH

Hi fellow fellows

INTO JAPANESE

こんにちは仲間

BACK INTO ENGLISH

Hello mate

INTO JAPANESE

どうも

BACK INTO ENGLISH

Somehow

INTO JAPANESE

なんとなく

BACK INTO ENGLISH

Somehow