YOU SAID:

Hello good sir, I am delighted to make your aquaintance

INTO JAPANESE

こんにちは、良い先生、私は喜んで、あなたの知り合い

BACK INTO ENGLISH

Hello, good Sir, I pleased, you know

INTO JAPANESE

こんにちは、良い先生、私は喜んで、あなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, good Sir, I be happy, you know.

INTO JAPANESE

こんにちは、良い先生、幸せになれるよ

BACK INTO ENGLISH

Hello, good Sir, be happy!

INTO JAPANESE

こんにちは、良い先生は幸せになる!

BACK INTO ENGLISH

Hi, a good teacher would be happy to!

INTO JAPANESE

こんにちは、良い先生に幸せになる!

BACK INTO ENGLISH

Hi, a good teacher would be happy to!