YOU SAID:

hello! have you seen my project? do you know anyone who could translate into Japanese? full english text here

INTO JAPANESE

こんにちは！私のプロジェクトを見ているか。日本語に訳すことができる人なら誰でも知っているか。ここに完全な英語のテキスト

BACK INTO ENGLISH

Hello! Looking at my projects? Translate Japan Japanese or anyone know if you can. Here the complete English text

INTO JAPANESE

こんにちは！私のプロジェクトを見て？あなたができれば、日本人や誰でも知っていることを翻訳してください。ここに英語の完全なテキスト

BACK INTO ENGLISH

Hello! Looking at my project? If you can, please translate what the Japanese or anyone knows. Full English text here

INTO JAPANESE

こんにちは！私のプロジェクトを見ていますか？可能であれば、日本人や誰かが知っていることを翻訳してください。英語の完全なテキストはこちら

BACK INTO ENGLISH

Hello! Are you looking at my project? If possible, please translate what the Japanese or someone knows. Full English text here

INTO JAPANESE

こんにちは！私のプロジェクトを見ていますか？可能であれば、日本人や他者が知っていることを翻訳してください。英語の完全なテキストはこちら

BACK INTO ENGLISH

Hello! Are you looking at my project? If possible, please translate what the Japanese and others know. Full English text here

INTO JAPANESE

こんにちは！私のプロジェクトを見ていますか？可能であれば、日本人などが知っていることを翻訳してください。英語の完全なテキストはこちら

BACK INTO ENGLISH

Hello! Are you looking at my project? If possible, please translate what Japanese people know. Full English text here

INTO JAPANESE

こんにちは！私のプロジェクトを見ていますか？可能であれば、日本人が知っていることを翻訳してください。英語の完全なテキストはこちら

BACK INTO ENGLISH

Hello! Are you looking at my project? If possible, please translate what the Japanese knows. Full English text here

INTO JAPANESE

こんにちは！私のプロジェクトを見ていますか？可能であれば、日本人が知っていることを翻訳してください。英語の完全なテキストはこちら

BACK INTO ENGLISH

Hello! Are you looking at my project? If possible, please translate what the Japanese knows. Full English text here