YOU SAID:

hello. how are you today. very nice weather. may be a cold night next. have you been fishing lately. yes very nice weather very much fishing.

INTO JAPANESE

こんにちは。今日は元気ですか。とてもいい天気。次は寒い夜かもしれません。最近釣りをしていますか。はいとてもいい天気でとても釣りができます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. how are you today. Very nice weather. Next may be a cold night. Have you been fishing lately? Yes, the weather is very nice and you can fish very much.

INTO JAPANESE

こんにちは。今日は元気ですか。とてもいい天気。次は寒い夜かもしれません。最近釣りをしていますか？はい、天気はとても良く、とても釣りができます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. how are you today. Very nice weather. Next may be a cold night. Have you been fishing lately? Yes, the weather is very nice and you can fish very well.

INTO JAPANESE

こんにちは。今日は元気ですか。とてもいい天気。次は寒い夜かもしれません。最近釣りをしていますか？はい、天気はとても良く、あなたはとてもよく釣りをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. how are you today. Very nice weather. Next may be a cold night. Have you been fishing lately? Yes, the weather is very nice and you can fish very well.