YOU SAID:

Hello, how have you been doing on this fine day? I sure do hope next year will be better.

INTO JAPANESE

こんにちは、方法をされているこの素晴らしい日ですか。確か、来年は良くなるを期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, this is has been the way this great day? Indeed, next year will be better, don't expect.

INTO JAPANESE

こんにちは、これは、方法をされているこの偉大な日ですか。確かに、来年は良くなる、期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, this is has been the way this great day? Indeed, next year will be better, don't expect.