YOU SAID:

hello, i am a strawberry. please do not eat me. thank you very much.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はイチゴです。私を食べないでください。ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm a strawberry. Don't eat me Thank you very much.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はイチゴです。私を食べないでどうもありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm a strawberry. Thank you very much for not eating me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はイチゴです。私を食べなてくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm a strawberry. Thank you for eating me.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はイチゴです。私を食べてくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm a strawberry. Thank you for eating me.