YOU SAID:

Hello, I am Anthony from America.

INTO JAPANESE

もし、私はアメリカ出身のアンソニーです。

BACK INTO ENGLISH

If I'm Anthony from america.

INTO JAPANESE

もし私がアメリカ出身のアンソニーなら。

BACK INTO ENGLISH

If I were Anthony from america.

INTO JAPANESE

もし私がアメリカ出身のアンソニーだったら。

BACK INTO ENGLISH

If only I were Anthony from america.

INTO JAPANESE

アメリカ出身のアンソニーだったらなあ。

BACK INTO ENGLISH

I wish I were Anthony from america.

INTO JAPANESE

アメリカ出身のアンソニーだったらいいのになあ。

BACK INTO ENGLISH

I wish I were Anthony from america.