YOU SAID:

Hello, I am delighted to see you, I was so bored.

INTO JAPANESE

こんにちは、お会いできて嬉しいです、とても退屈していました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, nice to meet you, I was very bored.

INTO JAPANESE

こんにちは、初めまして、とても退屈していました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, nice to meet you, I was really bored.

INTO JAPANESE

こんにちは、初めまして、本当に暇でした。

BACK INTO ENGLISH

Hello, nice to meet you, I was really bored.