YOU SAID:

Hello, I am Scottish and I brush my teeth every morning with a hard bristled toothbrush.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はスコットランド人です。毎朝、剛毛の歯ブラシで歯を磨きます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Scottish. Brush your teeth with a bristle toothbrush every morning.

INTO JAPANESE

こんにちは、スコットランド人です。毎朝、毛の歯ブラシで歯を磨きます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Scottish. Brush your teeth with a bristle toothbrush every morning.