YOU SAID:

Hello I am your mother. I have come from the future to replace the core static of the gate.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたのお母さんです。私は未来から来たゲートのコアスタティックを置き換えるために来ました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm your mother. I have come to replace the core static of the gate from the future.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの母親です。私は未来からゲートのコアスタティックを置き換えるために来ました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm your mother. I have come from the future to replace the Gate's core static.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの母親です。私は未来から来たゲートのコアスタティックを置き換えるために来ました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm your mother. I have come to replace the core static of the gate from the future.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの母親です。私は未来からゲートのコアスタティックを置き換えるために来ました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm your mother. I have come from the future to replace the Gate's core static.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの母親です。私は未来から来たゲートのコアスタティックを置き換えるために来ました。