YOU SAID:

hello i dont really like to be social but hello

INTO JAPANESE

こんにちは私は本当に社交的になるのが好きではないが、こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hi I don't really like to be sociable, but hello

INTO JAPANESE

こんにちは、私は本当に社交的になるのが好きではないが、こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hello, I don't really like to be sociable, but hello

INTO JAPANESE

こんにちは、私は本当に社交的になるのが好きではありませんが、こんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hello, I don't really like to be sociable, but hello