YOU SAID:

Hello I like to eat cheese with bread on it and I would like some fresh baked potato in my hotel room as well.

INTO JAPANESE

こんにちは、パンにチーズをのせて食べるのが好きで、ホテルの部屋でも焼きたてのポテトが食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like to eat cheese on bread and I want to eat freshly baked potatoes in my hotel room.

INTO JAPANESE

こんにちは、パンにチーズをのせて食べるのが好きで、ホテルの部屋で焼きたてのポテトを食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like to eat cheese on bread and I would like to eat freshly baked potatoes in my hotel room.

INTO JAPANESE

こんにちは、パンにチーズをのせて食べるのが好きで、ホテルの部屋で焼きたてのポテトを食べたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like to eat bread with cheese and I would like to eat freshly baked potatoes in my hotel room.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はパンとチーズを食べるのが好きで、ホテルの部屋で焼きたてのポテトを食べたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like to eat bread and cheese and would like to have some freshly baked potatoes in my hotel room.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はパンとチーズが好きで、ホテルの部屋で焼きたてのポテトを食べたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like bread and cheese and would like to have some freshly baked potatoes in my hotel room.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はパンとチーズが好きで、ホテルの部屋で焼きたてのポテトを食べたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like bread and cheese and would like to have some freshly baked potatoes in my hotel room.