YOU SAID:

hello i love purple gassy elephants and octopuses

INTO JAPANESE

こんにちは、紫色のガス状の象とタコが大好きです

BACK INTO ENGLISH

Hello, I love purple gas-like elephants and octopus

INTO JAPANESE

こんにちは、紫色のガスのような象とタコが大好きです

BACK INTO ENGLISH

Hello, I love elephants and octopus, such as the purple gas

INTO JAPANESE

こんにちは、紫ガスのような象とタコが大好きです

BACK INTO ENGLISH

Hello, I love elephants and octopus, such as the purple gas