YOU SAID:

hello! im madeline. i love flowers.

INTO JAPANESE

こんにちは！ immadeline。花が大好き。

BACK INTO ENGLISH

Hello! immade line. I love flowers.

INTO JAPANESE

こんにちは！インメイドライン。花が大好き。

BACK INTO ENGLISH

Hello! In-made line. I love flowers.

INTO JAPANESE

こんにちは！作り付けのライン。花が大好き。

BACK INTO ENGLISH

Hello! Built-in line. I love flowers.

INTO JAPANESE

こんにちは！内蔵ライン。花が大好き。

BACK INTO ENGLISH

Hello! Built-in line. I love flowers.