YOU SAID:

Hello? Is it me you're looking for I guess not :( no... nope never nil

INTO JAPANESE

こんにちは？探しているのは私が探しているものではない

BACK INTO ENGLISH

Hello? I am not looking for what I am looking for

INTO JAPANESE

こんにちは？探しているものを探していません

BACK INTO ENGLISH

Hello? Not looking for what you are looking for

INTO JAPANESE

こんにちは？探しているものを探していません

BACK INTO ENGLISH

Hello? Not looking for what you are looking for