YOU SAID:

Hello.. is it me your looking for I can see it in your eyes I can see it in your smile your all I ever wanted

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたが探しているのは私ですか、あなたの目にそれが見えます、あなたの笑顔の中にそれが見えます、私が今まで望んでいたすべてはあなたです

BACK INTO ENGLISH

Hello. Is it me you're looking for, I see it in your eyes, I see it in your smile, you're all I ever wanted

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたが探しているのは私ですか、あなたの目にそれが見えます、あなたの笑顔の中にそれが見えます、あなたは私が今まで望んでいたすべてです

BACK INTO ENGLISH

Hello. Is it me you're looking for, I see it in your eyes, I see it in your smile, you're all I've ever wanted

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたが探しているのは私ですか、あなたの目にそれが見えます、あなたの笑顔の中にそれが見えます、あなたは私が今まで望んでいたすべてです

BACK INTO ENGLISH

Hello. Is it me you're looking for, I see it in your eyes, I see it in your smile, you're all I've ever wanted