YOU SAID:

Hello. Is there anybody in there? Just nod if you can hear me. Is there anyone at home?

INTO JAPANESE

こんにちは。そこにだれかいますか？あなたが私のことを聞くことができれば、ただ頷いてください家にいる人はいますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello. Is there anyone there? If you can listen to me, please just nod me. Does anyone stay at home?

INTO JAPANESE

こんにちは。誰かそこにいますか？あなたが私の声を聞くことができれば、ただ頷いてください。誰も家にいますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello. Is anyone there? If you can hear my voice, just give me a nod. Is anyone at home?

INTO JAPANESE

こんにちは。誰かいませんか？あなたが私の声を聞くことができたら、ただ頷いてください。誰でも家にいますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello. Is anyone there? If you can hear my voice, just give me a nod. Is anyone at home?