YOU SAID:

hello, it is me you're looking for.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはあなたが探している私です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, that is mine you are looking for.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはあなたが探している私のものです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's me you're looking for something.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは何かを探している私です。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are looking for something.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは何かを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are looking for something.