YOU SAID:

hello linda is this you, somebody told me this was your phone number. if it is or even if it isn,t who ever this is is please respond

INTO JAPANESE

こんにちはリンダはこれ、これはあなたの電話番号は誰かが言った。それはまたは場合でもそれ isn、t これは、誰が返信してください

BACK INTO ENGLISH

Hi Linda, this is your phone number someone said. It or in case it isn, t it will someone please reply

INTO JAPANESE

こんにちはリンダ、誰かが言ったあなたの電話番号です。それまたは場合それ isn、t はそれが誰かが返信をしてください

BACK INTO ENGLISH

Hi Linda, someone said, your phone number is. It or if it isn, t it is someone reply please

INTO JAPANESE

こんにちはリンダは誰かが言った、あなたの電話番号です。それかそれ isn、t の誰かが返信してください

BACK INTO ENGLISH

Hi Linda is someone said, your phone number. Perhaps it isn, t someone please reply

INTO JAPANESE

こんにちはリンダは誰かが言った、あなたの電話番号です。おそらくそれは isn、t は誰かが返信してください

BACK INTO ENGLISH

Hello Linda is your phone number, someone said. Probably it isn, t someone please reply

INTO JAPANESE

こんにちはリンダはあなたの電話番号です、と誰かが言った。おそらく誰かが返信しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hello Linda is your phone number, someone said. Probably someone please do not reply.

INTO JAPANESE

こんにちはリンダはあなたの電話番号です、と誰かが言った。おそらく誰かが返事をしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hello Linda is your phone number, someone said. Perhaps someone does not reply.

INTO JAPANESE

こんにちはリンダはあなたの電話番号です、と誰かが言った。おそらく誰かが返信しません。

BACK INTO ENGLISH

Hello Linda is your phone number, someone said. Probably someone will not reply.

INTO JAPANESE

こんにちはリンダはあなたの電話番号です、と誰かが言った。おそらく誰かが返信しないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello Linda is your phone number, someone said. Probably someone will not reply.