YOU SAID:
hello my fellow squids
INTO JAPANESE
こんにちは私の仲間のイカ
BACK INTO ENGLISH
Hello my fellow squid.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の仲間のイカ。
BACK INTO ENGLISH
Hi my fellow squid;
INTO JAPANESE
こんにちは私の仲間のイカ。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my fellow squid.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の仲間のイカ。
BACK INTO ENGLISH
Hi my fellow squid;
INTO JAPANESE
こんにちは私の仲間のイカ。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my fellow squid.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium