YOU SAID:

Hello my lady I tip my fedora to you.

INTO JAPANESE

こんにちは私の女性私はあなたに私の fedora をヒントします。

BACK INTO ENGLISH

Hi my woman I will tip my fedora you.

INTO JAPANESE

こんにちは私の女性私がヒント私の fedora あなた。

BACK INTO ENGLISH

Hello my lady I tip my fedora you.

INTO JAPANESE

こんにちは私の女性私は私の fedora をヒントに。

BACK INTO ENGLISH

Hello my lady I my Fedora tips.

INTO JAPANESE

こんにちは私の女性私は私の Fedora のヒント。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my lady I tip my Fedora.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の女性私は私の Fedora をヒントします。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my lady I tip my Fedora.