YOU SAID:

hello my name is amelie and i like cheese but not too much chedder because thats far too strong for me

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はアメリです。チーズは好きですが、チェダーチーズはあまり強すぎないのであまり好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Amelie. I like cheese, but I don't like cheddar cheese because it's not too strong.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はアメリです。私はチーズが好きですが、チェダーチーズは強すぎないので好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Amelie. I like cheese, but I don't like cheddar cheese because it's not too strong.