YOU SAID:

Hello, my name is Ben. Let’s see how well you can translate this into English: I am 20 years old, feet tall, I study laws and economics, and support Southampton football club. My favourite food is grapes.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。どれだけ英語にこれを翻訳することができます見てみましょう: フィート背の高い 20 歳、私は、私は法律と経済学を研究、サウサンプトン フットボール クラブをサポートします。私の好きな食べ物は、ブドウです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. How to translate into English so that you can take a look at: ft tall supports Southampton Football Club, 20-year-old, I, I studied law and economics. My favorite food is grapes.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。見てを取ることができるので、英語に翻訳する方法: フィート背の高いサポート サウサンプトン フットボール クラブ、20 歳、法と経済学を勉強しました。私はぶどうが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. See how to translate into English, so you can take: feet tall support Southampton Football Club, 20 years old, studied law and economics. I like grapes.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。取ることができますので、英語に翻訳する方法を参照してください: フィート サポート サウサンプトン フットボール クラブ、20 歳、勉強法と経済学。ブドウが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. See how to translate into English, so you can take: foot support Southampton Football Club, the 20-year-old, studying law and economics. I like the grape.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。取ることができますので、英語に翻訳する方法を参照してください: 足がサウサンプトン フットボール クラブ、20 年古い法と経済学の勉強をサポートします。ブドウが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. See how to translate into English, so you can take: foot supports study of Southampton Football Club, 20-year-old law and economics. I like the grape.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。取ることができますので、英語に翻訳する方法を参照してください: 足がサウサンプトン フットボール クラブ、樹齢 20 年法と経済学の研究をサポートしています。ブドウが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. See how to translate into English, so you can take: foot supports Southampton Football Club, 20-year-old law and economics research. I like the grape.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はベンです。取ることができますので、英語に翻訳する方法を参照してください: 足がサウサンプトン フットボール クラブ、樹齢 20 年法と経済学の研究をサポートしています。ブドウが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ben. See how to translate into English, so you can take: foot supports Southampton Football Club, 20-year-old law and economics research. I like the grape.