YOU SAID:

Hello my name is Douglas Caddell and I am in love with a borderline personality girl named Bree Petrie

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はダグラス・キャデルです。私はブリー・ペトリーという境界性人格障害の女の子に恋をしています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Douglas Caddell and I am in love with a girl with Borderline Personality Disorder named Bree Petrie.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はダグラス・キャデルです。私は境界性人格障害を持つブリー・ペトリーという女の子に恋をしています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Douglas Caddell and I am in love with a girl named Bree Petrie who has Borderline Personality Disorder.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はダグラス・キャデルです。私は境界性人格障害を持つブリー・ペトリーという女の子に恋をしています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Douglas Caddell and I am in love with a girl named Bree Petrie who has Borderline Personality Disorder.