YOU SAID:

hello, my name is *insert name here* and today i am going to show you what it is like to be a trampoline

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は*ここに名前を挿入*です。今日はトランポリンがどんな感じかお見せします

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is *insert name here* and today I'm going to show you what a trampoline feels like.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は*ここに名前を挿入*です。今日はトランポリンがどんな感じかお見せしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is *insert name here* and today I want to show you what a trampoline is like.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前は*ここに名前を挿入*です。今日はトランポリンがどのようなものかお見せしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is *insert name here* and today I want to show you what a trampoline is.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前は*ここに名前を挿入*です。今日はトランポリンとは何かをお見せしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is *insert name here* and today I want to show you what a trampoline is.