YOU SAID:

Hello, my name is Joseph Emmanuel G. Lopez.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はジョセフ ・ エマニュエル ・ g. ロペスです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Joseph Emmanuel, g. Lopez's.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はジョセフ ・ エマニュエル、g. ロペスです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Joseph Emanuel, g. Lopez.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はジョセフ ・ エマニュエル、g. ロペスです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Joseph Emanuel, g. Lopez.