YOU SAID:

Hello my name is not available for remote playback

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はリモート再生に利用できません

BACK INTO ENGLISH

Hello my name can not be used for remote playback

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、リモート再生に使用することはできません

BACK INTO ENGLISH

Hello my name can not be used for remote play

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、リモートプレイに使用することはできません

BACK INTO ENGLISH

Hello my name can not be used for remote play