YOU SAID:

Hello. My name is Paul and I'm pleased to meet you.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はポールです。私はあなたに会うことを嬉しく思っています。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Paul. I am pleased to see you.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はポールです。私はあなたに会えてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Paul. I am happy to meet you.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はポールです。あなたにお会いできてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Paul. I am glad to see you.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の名前はポールです。あなたにお会いできてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. My name is Paul. I am glad to see you.