YOU SAID:

hello my old friend. how are you doing this fine morning?

INTO JAPANESE

こんにちは私の古い友人。この晴れた朝はどうやってやっていますか。

BACK INTO ENGLISH

Hi my old friend. How do you do this sunny morning?

INTO JAPANESE

こんにちは私の古い友人。この晴れた朝はどうやってやりますか。

BACK INTO ENGLISH

Hi my old friend. How do you do this sunny morning?