YOU SAID:

hello please vote i have absolutley no idea what benefits i get from this

INTO JAPANESE

こんにちは、投票してください。これでどんなメリットが得られるのかまったくわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, please vote. I'm not entirely sure what benefits this will bring.

INTO JAPANESE

こんにちは、投票してください。これによってどのようなメリットがもたらされるのか、まったく分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, please vote. I have no idea what benefits this would bring.

INTO JAPANESE

こんにちは、投票してください。これがどのようなメリットをもたらすかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, please vote. I don't know what benefit this will bring.

INTO JAPANESE

こんにちは、投票してください。これがどのような利益をもたらすかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, please vote. I don't know what benefit this will bring.