YOU SAID:

Hello, Sir. Do you happen to have some spare time for me? I would like to tell you a story about a turtle who had found himself lost on the way home.

INTO JAPANESE

こんにちは。たまたま私のために時間があるの？帰り道で自分が迷子になったのを発見したカメについての話をします。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Am I having time for me? I will talk about the turtles I found on my way back from being lost.

INTO JAPANESE

こんにちは。時間があるの？道に迷って戻ってきたときに見つけたカメについて話します。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Do you have time? I talk about the turtle I found when I got lost and came back.

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたは時間がありますか？迷子になって戻ってきたときに見つけたカメについて話します。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Do you have time? I talk about the turtle I found when I got lost and came back.