YOU SAID:

Hello, small fish. You swim so swiftly. Your scales are the color of the emeralds of the cavern.

INTO JAPANESE

こんにちは、小魚です。あなたはとても速く泳ぐ。あなたのスケールは洞窟のエメラルドの色です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is a small fish. You swim very fast. Your scale is the color of the cave emerald.

INTO JAPANESE

こんにちは、これは小さな魚です。あなたはとても速く泳ぎます。あなたのスケールはエメラルドの洞窟の色です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is a small fish. You swim very fast. Your scale is the color of the emerald cave.

INTO JAPANESE

こんにちは、これは小さな魚です。あなたはとても速く泳ぎます。あなたのスケールはエメラルドの洞窟の色です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is a small fish. You swim very fast. Your scale is the color of the emerald cave.