YOU SAID:

Hello sorry to bother you again I’m glad you are having your birthday

INTO JAPANESE

こんにちは、もう一度お邪魔して申し訳ありませんが、誕生日を迎えられてうれしいです

BACK INTO ENGLISH

Hi, sorry to bother you again, I am glad to welcome the birthday

INTO JAPANESE

こんにちは、もう一度お邪魔して申し訳ありませんが、私は誕生日を歓迎して嬉しいです

BACK INTO ENGLISH

Hi, sorry to bother you again, I am glad to welcome the birthday