YOU SAID:

hello. thanks for checking in, i am still a piece of walking/talking garbage. i am also going to go chase myself through the underworld full of fire and death.

INTO JAPANESE

こんにちは。チェックインしていただきありがとうございます、私はまだウォーキング/話すゴミの一部です。私はまた火と死に満ちた地下世界を通して自分自身を追いかけに行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Thank you for checking in, I am still part of walking / speaking trash. I will also chase myself through the underground world full of fire and death.

INTO JAPANESE

こんにちは。チェックインしていただきありがとうございます、私はまだ歩く/話すゴミの一部です。私はまた火と死でいっぱいの地下世界を通して自分自身を追いかけます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Thank you for checking in, I am still part of walking / speaking trash I also chase myself through the underground world full of fire and death.

INTO JAPANESE

こんにちは。チェックインしてくれてありがとう、私はまだ歩くこと/話すことのごみの一部です私は火と死でいっぱいの地下世界を通して私自身も追いかけます。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Thank you for checking in, I am still part of the waste of walking / speaking I also chase myself through the underground world full of fire and death.

INTO JAPANESE

こんにちは。チェックインしていただきありがとうございます、私はまだ歩くこと/話すことの無駄の一部です。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Thank you for checking in, I am still part of the waste of walking / talking.

INTO JAPANESE

こんにちは。チェックインしていただきありがとうございます、私はまだ歩く/話すの無駄の一部です。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Thank you for checking in, I am still part of the walk / talk waste.

INTO JAPANESE

こんにちは。チェックインしていただきありがとうございます、私はまだウォーク/トークの無駄の一部です。

BACK INTO ENGLISH

Hello. Thank you for checking in, I am still part of the walk / talk waste.