YOU SAID:

Hello there. How are you on this fine morning? I'm miserable

INTO JAPANESE

こんにちは。今朝の調子はどうですか？私は悲惨です

BACK INTO ENGLISH

Hi, how are things this morning? I'm miserable.

INTO JAPANESE

こんにちは、今朝はどうですか？私は惨めです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, how was your morning? I'm miserable.

INTO JAPANESE

こんにちは、おはようございます。私は惨めです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, good morning. I'm miserable.

INTO JAPANESE

こんにちは、おはよう。私は悲惨です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, good morning. I'm miserable.