YOU SAID:

hello there my name is lousianna however i am actually a very tree person

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は lousianna しかし、私は実際に非常に木人です。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is lousianna, but I actually is pretty wooden man.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は lousianna、しかし、私は実際にはウッド調のかわいい男。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is lousianna, but I was actually pretty wooden man.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は lousianna、しかし、私は実際にはかなり木製男だった。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is lousianna, but I was actually pretty hard man.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は lousianna、しかし、私は実際にはかなり難しい男だった。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is lousianna, but I was actually pretty hard guy.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は lousianna、しかし、私は実際にはかなり難しい男だった。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is lousianna, but I was actually pretty hard guy.